きもの産地応援プロジェクト 問屋移動市

染と織 田仲屋の
限られたお客様だけへの特別なご案内です！
全国10会場での限定開催です！！

私達は京都の中心地、烏丸五条にあります
創業97年の総合商社、京商株式会社と申します。
平素は染と織 田仲屋様に格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。
さて、ご存知の通り、和装産地では技術者の高齢化の問題、
業界全体では自粛による日本経済の停滞により、資金繰りの圧迫が指摘されており、
中長期的な持続可能性も懸念される状況にあります。
我々問屋は日本の伝統文化である『きもの』を守るために産地、
小売店、消費者が一体となり「作る」「売る」「着る」という
三つの文化を同時に豊かに進化させる必要があります。
そこでこの度、我々問屋の立場から産地・メーカー、職人の安定的、
継続的なものづくりの生産インフラをサポートするために
きもの産地応援プロジェクト『問屋移動市』を企画いたしました。
きものはもとより、当社で取り扱うすべてのアイテムを
この4日間に限り問屋卸値で大放出させて頂き、
新たな商品を仕入れることでモノ作りの伝統産業を
守っていきたいという熱い想いで開催させて頂きます。
この想いにご賛同頂いた染と織 田仲屋様を始め、
全国10会場での限定開催となります。
皆様の日頃のご愛顧に十二分にお応えしうる規模と内容と自負しております。
是非、この機会に『問屋移動市』にご来場賜りますようお待ち申しております。
京商株式会社　問屋移動市　実行委員会

ご予約の上、ぜひご来場ください。（←こちらからご予約ください）